1. Lâ ilahe illa ente vahdeke la
şerike leke ahirül kelâmi fiddünya ve evvelül kelâmi fil âhireti ve fil kabri;
Eşhedü en lailahe illallah ve eşhedü enne muhammeden resûlullahi sallallahu
aleyhi ve sellem. (Senden
başka ilah yoktur. Sen birsin. Senin ortağın yoktur. Dünyada son sözümüz,
ahirette ve kabirde ilk sözümüz şudur; Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah
yoktur; yine şehadet ederim ki Muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem) Allah'ın
Resulüdür.)
2. Lâ ilahe illâ ente subhaneke.
İnni küntü minezzalimin. (Senden
başka ilah yoktur. Sen her türlü kusurdan, eksiklikten, eşi ortağı bulunmaktan
mutlak münezzehsin. Ben gerçekten(Senin emirlerine itaatsizlik ederek) kendine
yazık edenlerden oldum.)
3. Rabbi innî messenniyeddurru ve ente erhamurrahimîn. (Ya Rabbi bu dertler (nefsime
yenik düşme) bana iyice dokundu. Sen merhametlilerin en merhametlisisin.)
4. Hasbiyallahu lâ ilâhe illa hu.
aleyhi tevekkeltü vehüve rabbül arşil azîym. (Bana yardımcı ve destekçi olarak Allah kâfidir.
O'ndan başka ilah yoktur. Ben O'na dayandım,O'na güvendim. Ve O (bütün kainatın
idari merkezi olan) Büyük Arşın Rabbidir .)
5. Hasbunellahu ve ni'mel vekîl, ni'mel mevlâ ve
ni'me'n-nasîr. Ğufraneke rabbenâ ve ileyke'l-masîr. (Allahım!
Seni kendimeve bütün işlerime vekil tayin ettim ve Sana sığındım. Sen en güzel
vekil, yardım edici ve en güzel sahipsin. Günahlarımdan dolayı Senden özür
dilerim. Muhakkak ki dönüşümüz Sanadır!)